CHICAGO — Caterpillar on Tuesday said its fourth-quarter earnings fell 25 percent, missing analysts’ expectations as the company continues to deal with declining demand for its mining equipment. Caterpillar said it is facing a tough 2015 as sales are expected to continue to fall for a third consecutive year because of slow growth in the world…